雙方當天在莫斯科簽署了有關協議。俄羅斯總統梅德韋杰夫和到訪的委內瑞拉總統查韋斯出席了簽字儀式。

　　魯爾石油公司位于德國，主營石油加工和石油產品銷售，擁有4家德國煉油廠的股份。該公司是委內瑞拉國家石油公司同英國石油公司的合資企業，雙方各占50%的股份。上述協議實施后，魯爾石油公司將成為英國石油公司和俄石油的合資企業。

　　俄石油總裁愛德華·胡代納托夫在簽字儀式后指出，這一交易是俄石油在實施進入主要國際市場戰略方面邁出的第一步，交易完成后，俄石油18%的煉油資產將位于歐洲工業的中心區域。